PROVE INVALSI 2018: ready to go!!!

Il 3 maggio si svolgeranno per la prima volta le prove INVALSI di inglese per le classi quinte.

Ho aggiornato la pagina 5th year che trovate nella barra orizzontale del blog con alcuni links utili.

So...

Iqbal Masih

Today we remember the murder of an extremely brave child: at the age of 4, his father sold him as a slave to work in a carpet factory. When he was twelve, he escaped and spent all his time making the conditions of working children known to the whole world.
 He was killed on April 16th, 1995.

Watch the video in English.


If you like, click HERE to see a video in Italian

The death of Martin Luther King jr. - 50 years later

Il 4 Aprile scorso, alle ore 18:01, tutte le campane d'America hanno scoccato 39 rintocchi, come gli anni che aveva Martin Luther King, jr quando fu ucciso a Memphis, in Tennessee, mentre si preparava a tenere un discorso.
Era il leader del movimento non violento per i diritti civili degli afro-americani e aveva ricevuto il premio Nobel per la pace nel 1964.

In classe abbiamo ascoltato due canzoni, Pride - In the name of love degli U2

e Happy birthday, la canzone che Stevie Wonder scrisse a favore della giornata dedicata a Martin Luther King il terzo lunedì di gennaio, la data più vicina al suo compleanno, che era 15 gennaio.

Quando negli Stati Uniti decisero di dedicare a questo grande uomo una giornata di ricordo, ci furono diverse proteste da parte di organizzazioni razziste, per cui Stevie Wonder decise di dedicargli questo speciale Happy birthday.

Abbiamo anche guardato il video del famoso discorso, I have a dream, che Martin Luther King, jr pronunciò a Washington, al culmine della marcia della libertà, a cui parteciparono 250mila persone. Il discorso si tenne al Lincoln Memorial, il luogo dedicato al presidente che aveva abolito nel la schiavitù degli afroamericani.

In questo video, la parte centrale del discorso coi sottotitoli

In questa pagina potete trovare il discorso completo in inglese e in italiano

LONDON!!!

Here's to you a nice video about a family having a sightseeing tour in London. Follow them!
At the end of the video, you can learn some new words about the city.



On this video, take a look to the ten fantastic attractions of this wonderful city. Enjoy them!

SIMPLE PRESENT 3

Un video molto chiaro, con sottotitoli, sulla daily routine

SIMPLE PRESENT 2

In questo video un ragazzo che vive a Londra parla della sua daily routine.

ST PATRICK'S DAY 2018

Welcome, Patrick!!!
I love this holiday because it's also a festival about Irish culture.
 This is a video about the story of St Patrick's day.


Let's learn some new words with this video

SIMPLE PRESENT 1

Ecco una serie di attività sul simple present per i miei alunni di quarta e quinta

• Cito prima di tutto il solito AgendaWeb, con una serie di esercizi di vario tipo. Nella sezione VERBS, ci sono due links da cliccare: do/does e present simple

• dal British Council, un esercizio facile per ripassare le azioni della daily routine (CLICK)
  
• in questo sito trovate una serie di esercizi in cui inserire il verbo tra parentesi nella forma corretta. Ricordo che BE è il verbo essere...
  
• in questo video la canzone propone molti verbi della daily routine
  
 

 
• in questa pagina una piccola raccolta di esercizi e giochi da provare (CLICK)
  
• dal sito www.eslgamesplus.com,  un sito che ho già proposto altre volte molto ricco di giochi su svariati argomenti, un memory da fare più volte perché le parole cambiano da una volta all'altra (cliccare sull'immagine)
•  
  
  

BODY!!!!

Ecco una versione molto chiara della famosissima canzoncina head, shoulders, knees ands toes dedicata ai miei alunni di seconda

Santa Claus is coming to town!

Eh già: Santa Claus si avvicina, cari ragazzi!
So keep on singing!!

CHRISTMAS SPECIAL reloaded

ripubblico qui una raccolta di video che ho postato due anni fa. La raccolta è pesante e ci vuole un po' di tempo per caricarla, so be patient, please!

IT'S CHRISTMAS TIME AGAIN 2 !!!

In questo due video potete ripassare o imparare, se ancora non le sapete, molte parole di Natale

IT'S CHRISTMAS TIME AGAIN 1 !!!

Dedicato ai miei alunni di seconda, un video per esrcitarsi su SILENT NIGHT!
Al minuto 7:30 travate la versione karaoke, solo musica, per provare da soli.
So what are you waiting? Let's sing!!

let's make pizza!

dedicato ai miei alunni di terza, la canzoncina che abbiamo ascoltato in classe sulla pizza.
Let's make a pizza!!!

What time is it?

ecco un video per imparare a dire l'ora in inglese

qui sotto trovate dei link ad alcuni esercizi online sull'orologio che ho selezionato dal sito agendaweb

• ASCOLTA E SCEGLI L'ORA CORRETTA
• GUARDA L'ORA DIGITALE E SCEGLI L'ORA CORRISPONDENTE DALL'ELENCO 
• GUARDA L'OROLOGIO E SCEGLI L'ORA CORRETTA 
• ASCOLTA E SCEGLI L'OROLOGIO CHE SEGNA L'ORA CORRETTA
• TRASCINA L'ORA CORRETTA VICINO AGLI OROLOGI DIGITALI, QUINDI CONTROLLA (CHECK)
• SCRIVI CHE ORE SONO VICINO ALLE INDICAZIONI IN CIFRE
• SCRIVI LA PAROLA MANCANTE SCEGLIENDOLA TRA QUELLE PROPOSTE IN ALTO

infine nel sito GAMES TO LEARN ENGLISH ho trovato questo giochetto (clicca qui) sull'ora. Il cowboy deve passare un ponte tibetano e per fare un passo deve prima cliccare l'ora corretta. Se sbaglia, la tavoletta di legno si rompe e lui finisce nel fiume...

Remember, remember, the fifth of November!

Today is Bonfire night in Britain.
On this night, they remember the 5th November 1605 and the Gunpowder treason against the King James I.
I found a post about Guy Fawkes on the site of the Telegraph, a popular British newspaper. You can read it at this link, or read my short translation.

9 FATTI POCO NOTI SU GUY FAWKES

1. La morte di Guy Fawkes non fu così sanguinolenta

Si narra che Guy Fawkes fu appeso per i piedi, squartato e fatto a pezzi. In realtà morì per il collo rotto. Solo dopo fu fatto a pezzi e i suoi resti furono mandati ai quattro angoli dell'impero britannico perché tutti sapessero qual era la fine riservata ai traditori.

2. Guy Fawkes non era il capo dei cospiratori

Il vero capo del complotto era Robert Catesby, una carismatica figura di cattolico che osava parlare apertamente contro la Corona. Guy Fawkes aveva il pericoloso compito di dar fuoco ai barili di polvere da sparo e per un paio di giorni fu l'unico arrestato tra i cospiratori.

3. Guy Fawkes si guadagnò l'indesiderata stima del re Giacomo

La fedeltà alla sua missione suscitò l'ammirazione del re, che lo paragonò agli eroi romani.

4. Guy Fawkes era effettivamente protestante alla nascita

Nonostante sia diventato il più grande nemico del potere protestante, Guy Fawkes era protestante alla nascita, nonostante i nonni materni fossero cattolici praticanti. Quando il padre di Guy morì, la madre si risposò con un cattolico e Guy si convertì al Cattolicesimo da ragazzo.

5. Guy Fawkes ha un'isola che porta il suo nome

Sembra strano, per uno dei cattivi più famosi della Gran Bretagna, la cui effige viene bruciata da oltre quattro secoli, ma nelle isole Galapagos ci sono due isolette disabitate a forma di mezzaluna che si chiamano Isla Guy Fawkes.

6. Guy Fawkes desiderava essere chiamato con un nome italiano

All'età di 21 anni, Guy Fawkes spese la sua eredità per andare a combattere per la cattolica Spagna contro la protestante repubblica olandese nella guerra degli Ottant'anni. In questo periodo divenne noto come Guido Fawkes, un nome che riteneva più 'cattolico' e continentale.
Quando fu arrestato per il complotto contro re Giacomo, prima diede un falso nome, ma poi, sotto tortura, fu costretto a firmare una confessione, che siglò col nome 'Guido Fawkes'.

7. Il Palazzo del Parlamento fu setacciato per oltre un anno nel timore di altri attentati

Dopo la scoperta del complotto, i sotterranei del palazzo furono controllati e ispezionati per oltre un anno per escludere altri attentati, e questo creò una forte tradizione di prevenzione anti terrorismo.

8. Il magazzino che Guy Fawkes tentò di far esplodere non esiste più

Esso fu distrutta nell'incendio del 1834 che distrusse il medievale Palazzo del Parlamento.

9. la polvere da sparo avrebbe fatto pochi danni al Palazzo

I 36 barilotti di polvere da sparo sarebbero stati sufficienti a radere al suolo il Palazzo del Parlamento, creando seri danni a tutto il circondario. Tuttavia, alcuni studiosi oggi sostengono che la polvere fosse 'avariata', rovinata da muffe, e quindi non sarebbe esplosa se accesa.

The Houses of Parliament com'era (l'edificio sulla sinistra)

Il complesso delle Houses of Parliament com'è stato ricostruito dopo l'incendio del 1834

Ready, steady...go!!!

Come ogni anno, propongo agli alunni delle classi terza, quarta e quinta una canzone con testo cloze per prendere il ritmo giusto...
ecco quelle che ho scelto per quest'anno
CLASSE TERZA: ripassiamo i fondamentali coi Beatles All together now!!!
purtroppo non sono riuscita atrovare nessun video con la versione originale se non questa, tradotta in spagnolo... meglio di niente!!
Almeno ci sono le parole in inglese!!!



CLASSE QUARTA: partiamo in quarta con The passenger di Iggy Pop.
Ho trovato questo bellissimo video che è un patchwork di scene di film famosi sui sedili dell'auto

CLASSE QUINTA: prendiamo il ritmo giusto con uno dei riff di chitarra più belli di sempre

BENTORNATI! WELCOME BACK!

Mamma mia come passa il tempo!!!
Ieri era Pasqua ed ora siamo già a settembre!!!
Quest'anno avrò tante classi e alunni nuovi da conoscere con cui ricominciare l'avventura di imparare!
So happy 1st day of school and, as usual, have a good time with English!

Happy Easter!!!

It's Easter time!
Let's watch some videos about this holidays in Britain.
The first two are by the Bbc, that is the national broacasting company in the U.K., like RAI in Italy.
One is about Preparing for Easter: how do little children prepare this holiday?

The second one is about the Easter Sunday: children have Hot Cross Buns for breakfast, they go to the church and decorate a big cross with lots of flowers, then they go for the egg hunt and egg rolling

And now let's watch this video from 'Kids in Britain' about Easter traditions on a typical British family

These videos are to revise the Easter vocabulary

THERE IS, THERE ARE

Non so perché, ma i miei alunni hanno sempre difficoltà con la struttura 'there is, there are', c'è, ci sono.
Ho cercato perciò alcuni esercizi sull'argomento.
Il primo è questo (cliccare sull'immagine):

Il secondo è un esercizio a scelta multipla con frasi e domande (cliccare sull'immagine):

In questo invece bisogna riordinare le frasi, cliccando su ogni parola per portarla nella casella nell'ordine giusto (cliccare sull'immagine) :

Infine, un esercizio in cui bisogna scrivere la parte mancante della frase (affermativa, negativa o interrogativa):

St Patrick's day 2017

Anche quest'anno è arrivato il momento di ricordare, con la festa di San Patrizio, la mia amata Irlanda!!

Posto di nuovo un video che avevo proposto già l'anno scorso sulla storia di Saint Patrick perchè è breve e chiaro:

e siccome a me piacciono molto i lapbooks, cliccando sull'immagine qui sotto potete scaricare e stampare un lapbook sull'Irlanda, magari personalizzandolo!

 Per finire, ecco il link (QUI) al post dell'anno scorso con vari video e notizie.
And happy Saint Paddy day to everyone!!

PANCAKE DAY

Routine actions-a song

In classe quinta stiamo affrontando il SIMPLE PRESENT, un tempo che si usa per le azioni che si ripetono nel tempo. In questa bellissima canzone di Aretha Franklin la protagonista racconta la sua giornata, in cui ogni momento è buono per dedicare al suo amato un pensiero premuroso, una piccola preghiera appunto, come dice il titolo.
QUI trovate la scheda del testo cloze con gli spazi da riempire con le routine actions.

XMAS CAROLS

quest'anno con le classi quinte impareremo un gandissimo classico della tradizione musicale natalizia: WHITE CHRISTMAS. Una canzone da guinness dei primati!

White Christmas è una delle canzoni intramontabili per le festività natalizie. Suonata, cantata e ascoltata, ogni anno. E siccome mancano esattamente dieci giorni a Natale, scopriamo insieme qualche curiosità sul pezzo.
Secondo il Guinness Book of World Records, il brano di Bing Crosby è il più venduto di sempre con oltre 50 milioni di copie in tutto il mondo. Insieme alle altre versioni della canzone, invece, superiamo i 100 milioni.

E' stata scritta da Irbing Berlin. Dopo aver avuto l'ispirazione per il pezzo, l'uomo è arrivato in ufficio, il giorno dopo, dicendo alla sua segretaria:

“Prendi la penna prendi appunti su questa canzone. Ho appena scritto la mia migliore canzone; diavolo, ho appena scritto la migliore canzone che chiunque abbia mai scritto!”

La prima interpretazione pubblica del pezzo avvenne a Natale 1941, durante il programma The Kraft Music Hall. Successivamente, Crosby ha registrato il brano con la John Scott Trotter Orchestra e o Ken Darby Singers per la Decca Records in soli 18 minuti, il 29 maggio 1942. E' stato poi pubblicato il 30 luglio di quell'anno in un album di sei brani totali per la colonna sonora del film "La taverna dell'allegria"

Inizialmente la canzone non ebbe un successo immediato. Fu, anzi, oscurata dal pezzo "Be Careful, It's my Heart". Ma a fine ottobre, ecco il pezzo arrivare al primo posto della Your Hit Parade, fino al nuovo anno. Per mesi.

Solo nel 1942, è rimasto undici settimane al primo posto della Billboard. Pubblicato nuovamente nel 1945 e 1946, tocco nuovamente la vetta nelle festività. Ha vinto anche un Oscar.

La canzone che tutti noi conosciamo non è però quella originale ma una rivisitazione datata 18 marzo 1947: ci sono sottili differenze nella orchestrazione, in particolare l'aggiunta di flauti per illuminare ancora più l'introduzione

Sono state numerosissime, ovviamente, le cover del pezzo negli anni seguenti: Frank Sinatra, Perry Como, Elvis Presley, Andy Williams, Dorsi Day, Barbra Streisand, Bette Midler, Dionne Warwick, Westlife, Andrea Bocelli, Kelly Clarkson e Leona Lewis

(informazioni trovate nel sito http://www.soundsblog.it)

ecco la base karaoke che ho scelto perché, in effetti, l'originale è un po' troppo, come dire, soporifero...

molto più antica, Joy to the world è il Xmas carol che cantiamo nelle classi terze. Ecco il video per i miei alunni che vogliono esercitarsi a casa.

qui trovate una versione karaoke

nelle classi seconde invece faremo una versione semplificata, nel testo, della canzone tradizionale tedesca O Tannenbaum, in inglese Oh Christmas tree.
In questo video trovate la versione originale del testo

Presidenti americani

Sono andata a un corso sulle nuove tecnologie in cui ho imparato a organizzare i contenuti che si possono trovare in rete pr costruire delle narrazioni. Ne ho approfittato per costruire questo post sui presidenti americani. Buona lettura!

Alphabet songs

Oggi nelle classi terze abbiamo iniziato lo studio dell'alfabeto inglese.
Ecco il rap che ho deciso di usare con i  miei alunni

Un'altra canzoncina simpatica è l'alphabet rock di Greg & Steve

IT'S HALLOWEEN TIME 2 a video rewind

riposto il link al video su halloween di this is Britain per i miei nuovi alunni

IT'S HALLOWEEN TIME 1 !!!!

Ho trovato su youtube queste simpatiche canzoncine su Halloween

trovate i testi in questa pagina (cliccate sulla foto):
 

vi appare una pagina con le fotine delle varie canzoni fatte da questi simpatici amici, cliccate sul titolo della canzone e si aprirà il testo

hall of fame

Con le classi quinte abbiamo iniziato l'anno con questa bella canzone, che abbiamo sentito tutti durante le Olimpiadi, perché è stata usata da una nota marca di orologi come jingle...
Il testo ci invita a impegnarci tutti al massimo, in ogni cosa che facciamo, qualsiasi sia il nostro ruolo.
every one can be a champion!!! dedicate yourself andyou can find yourself!

Metto questa versione col testo per poterla cantare mentre la ascoltate.
Come on, let's sing a song and BE A CHAMPION!!!!!