WORLD KINDNESS DAY

 

November 13th is world kindness day.
This is the story we read at school: Please, Mr Panda

HALLOWEEN special 2023 - part 1

 It's almost Halloween time again!

Here's some videos about the history of this spooky holiday beloved by all my little students.

COUNTRIES AND NATIONALITIES 1

 A nice song about countries and nationalities

here you can find a list of all the world flags
WORLD FLAGS list

days of the week

Di solito per i giorni della settimana propongo ai miei alunni la sigla della serie tv Happy days, a cui sono affezionatissima per ovvi motivi anagrafci, ma ho trovato questa del Tricheco cantante, ovvero The singing walrus, che mi sembra divertente.
Allora le metto entrambe, e lascio a voi la scelta. Aggiungo un semplice gioco di anagrammi per imparare come si scrivono i nomi dei giorni. Mi raccomando, ricordate la lettera maiuscola!

PANCAKE DAY 2023

Visto che anche quest'anno saremo a casa per le vacanze di Carnvale, posto alcune informazioni e attività per la festa anglosassone di Pancake day (Shrove Tiesday), ovvero il nostro martedì grasso.
In fondo metto anche i link ai post degli anni precedenti. Have a nice and DELICIOUS pancake day!!!
In questo video potete vedere una bella introduzione alla festa di martedì, con le differenze tra i vari paesi che compongono th UK

 

Coi bambini di 3a abbiamo guardato un video di Peppa Pig sui Pancakes

 Abbiamo parlato delle pancake races, gare in cui i partecipanti devono fare un percorso con la padellina facendo saltare la frittella senza farla cadere a terra.
Ecco il video della più famosa delle pancake races, che si tiene ogni anno da secoli nel piccolo paese di Olney.

 

Infine, QUI trovate il link al post del 2022, con alcuni video ed esercizi da fare online, QUI quello del 2021, in cui potete trovare un ebook (aspettate un ochino che si carichi, pesa!) che ho fatto su un lavoro della maestra Stefania.

the date

 Con la quarta  abbiamo appena imparato come si dice la data in inglese. Per questo argomento è necessario sapere i nomi dei mesi e i numeri ordinali.
Ai miei alunni è piaciuta molto questa canzone di Jack Hartmann

Invece per i numeri ordinali abbiamo ascoltato la canzone tradizionale The twelve days of Christmas: nel testo, piuttosto bizzarro e misterioso, una ragazza illustra i regali che ogni giorno, dal 26 dicembre al 6 gennaio, le vengono donati dal suo innamorato.

Infine, metto una paio di giochi per allenarsi a dire la data (ricordo che per dire l'anno, si dividono le 4 cifre a due a due: 2022 si dice venti ventidue, twenty twenty-two)

BIG BEN IS BACK!!

 Dopo un lungo periodo di restauro, il Big Ben ha ricominciato a suonare le ore.
Il Big Ben è propriamente il nome della campana più grande del campanile di Londra, che ora, in onore della regina Elizabeth II, si chiama ELIZABETH TOWER.

 

 In this video, you can learn something about the Big Ben

 

 

Remember, remember, the 5th of November!

Il 5 di Novembre in Inghilterra si ricorda un episodio avvenuto molti secoli fa. Dopo che Enrico VIII si era autoproclamato capo della Chiesa di Inghilterra, creando di fatto una nuova chiesa cristiana che non riconosceva la supremazia del papa. I cattolici che volevano restare fedeli al papa venivano perseguitati: se non giuravano fedeltà al re come capo della chiesa anglicana venivano imprigionati o addirittura condannati a morte.
Le leggi si inasprirono ulteriormente sotto il regno di Giacomo I, James the First. Un gruppo di cospiratori ordì un complotto per far saltare per aria il re e i suoi ministri, riuniti nelle Houses od Parliment. Accumularono nei sotterranei del palazzo molti barili di polvere da sparo, ma all'ultimo furono traditi da una lettera anonima. Il loro capo, Guy Fawkes, fu catturato, torturato e infine ucciso e squartato.
La festa prevede che si brucino su grandi falò (bonfire) dei fantocci, fatti con vecchi vestiti e paglia, che vengono chiamati 'the guy'. Si mangiano cibi all'aperto, come le jacket potatoes e le toffee apples, e si guardano gli spettacoli di fuochi d'artificio che ricordano la polvere da sparo mai esplosa. I bambini vanno di porta in porta chiedendo: 'a penny for the guy' con cui comprano sparklers, bastoncini scintillanti, e cose da mangiare.

 Ecco un video della serie 'This is Britain' in cui si parla di questa festa prettamente britannica.
A seguire, un video della BBC.

 

 

ASH WEDNESDAY

Ash Wednesday is the first day of Lent.

In italiano, lo chiamiamo anche noi Mercoledì delle Ceneri. Per i cristiani, è un giorno di penitenza e digiuno, con cui inizia un lungo periodo di preparazione alla Pasqua chiamato Quaresima, in inglese Lent.
Nella chiesa inglese, in questo giorno ci si reca in chiesa dove il sacerdote traccia con la cenere una croce sulla fronte, per ricordare l'inizio di questo periodo.
In questo breve video si spiega il significato cristiano della Quaresima

IT'S CHRISTMAS TIME AGAIN! let's sing!

 Here you are the Xmas Carols we're learning this year at school.

we wish you is a very popular carol and it's very old too!

The Holly and the Ivy is also a very old Xmas carol

White Christmas is a modern Christmas song. It's American. This is a nice swing version.

 In uor 3rd year book, we found a new version of another old Xmas carol, called The three ships. Here's to you the two carols: the first is the original one; the second is the new verson.

 

in the 5th year class we  did a listening exercise with the very popular Mariah Carrey's song, All I want for Xmas is you

Thanksgiving special 2021

 At the end of November, American people celebrate Thanksgiving.
The day after is the Black Friday.
Here you are some videos we watched in my class and some worksheets you can do to learn more about this important USA tradition.

In questo video, Robin prepara con molta cura quella che vorrebbe fosse la perfetta festa del Ringraziamento, ma le cose non vanno esattamente come aveva previsto...

Questo video ripercorre in modo chiaro e stringato la storia e le tradizioni legate a questa festa

 

Qui la roccia di Plymouth racconta l'arrivo dei Padri Pellegrini e la storia del primo Thanksgiving

 

In questo brevissimo video, la storia della più famosa Thanksgiving day Parade, the Macy's Parade, in NYC

Let's sing with Collo the Thanksgiving Rap!

And now, CLICK ON THE PICURE below in you want to do some worksheets online

HALLOWEEN SPECIAL 2021

Anche quest'anno sta per arrivare la festa più amata dai bambini di lingua inglese: Halloween!
Ecco un video quiz su alcuni vocaboli:  What am I? Guess!

ed ora un po' di esercizio fisico!
mettetevi alla prova con questo rap, cercando di fare i movimenti proposti. Non è affatto semplice!!!

Welcome back to school 2020

Oggi ho avuto la prima lezione con le classi quinte e ho pensato di riprendere alcune cose come piace a me, ovvero con una canzone.

L'argomento era il SIMPLE PRESENT: ci va la -s oppure no???? Perché la regoletta è facilissima: se è terza persona singolare, c'è la desinenza -S, altrimenti non c'è. Eppure...
Vabbè, prima o poi la impareremo, intanto... cantiamo con Elmo e gli altri amici di Sesame street DON'T GIVE UP!

 

Telling the time 1

Con i bambini di quarta abbiamo cominciato la lettura dell'orologio. In questo video si spiega in modo completo come dire l'ora e come si chiamano le parti del giorno, partendo dall'alba, DAWN, e della notte. 

EASTER SPECIAL 2020

IT'S EASTER TIME!!!
Let's watch some videos about Easter in Britain.


il primo video è della serie THIS IS BRITAIN di cui abbiamo già visto altri episodi

 il secondo è una parte di un episodio di una vecchie serie di video per bambini che imparano l'inglese che si chiamava We're kids in Britain, che comincia coi due figli che mangiano un HOT CROSS BUN

I due video che seguono sono  video per bambini inglesi, tratti da una serie di video fatti dalla BBC (la Rai britannica), il primo è sulla preparazione, il secondo sulla celebrazione della Pasqua

In questo video tre fratelli ci coinvolgono nella loro EGG HUNT (caccia all'uovo)

Per finire, vi metto questo video di una maestra di inglese italiana che vi insegna anche un paio anche un paio di canzoncine

EASTER CRAFTS

Una delle cose che mi manca di più del fare lezione da casa è che non si possono fare lavoretti e attività manuali, come lapbooks e minibooks. Cioè, si potrebbero fare, ma molti non hanno a casa la stampante o il materiale necessario...
Ho deciso pertanto di raccogliere dei lavoretti o in foto o video che che permettano, usando cose che abbiamo in casa, di usare le mani (e la testa!!!) per festeggiare la Pasqua.

Per prima cosa vi svelo una delle mie fonti segretissime di lavoretti meravigliosi:

Se cliccate sulla scritta qui sopra, andrete direttamente alla pagina che raccoglie i lavoretti di Pasqua. In fondo alla pagina c'è un tasto azzurro con scritto LOAD MORE POSTS (carica altri post), cliccatelo per vedere altri lavoretti.
Io ho scelto questi due, ma ce ne sono TROPPI!!!!!!!

 Poi vi metto alcuni video, ho cercato delle cose che non richiedessero materiali speciali. Se non avete i cartoncini colorati, potete colorare voi la carta bianca coi pennarelli o le matite, oppure colorate la carta con gli acquarelli o le tempere  quando è asciutta usatela per i lavori, oppure usate ritagli di vecchie riviste. Una cosa che vi consiglio di usare è il cartoncino ondulato che si trova dentro alle confezioni di merendine o cracker.

questo video vi insegna molte tecniche, non occorre scaricare il template (modello), potete disegnarli benissimo voi

come avete visto nei video che vi ho proposto, una delle attività pasquali preferite dai bambini inglesi è decorare le uova.

In questo video trovate tante bellissime idee per decorare le uova.

Vi metto anche due biglietti molto carini, che penso avrei fatto in qualche classe quest'anno:

Le spiegazioni e i templates (modelli ) da scaricare li potete trovare cliccando sulle foto.

Bene, non mi resta che augurarvi a very HOPPY Easter con questo fantastico hoppy bunny!

 

E MI RACCOMANDO: SE FATE QUALCUNO DI QUESTI LAVORETTI, MANDATEMI LE FOTO!

SARÒ FELICE DI PUBBLICARLE!!

Queen's speech

Cari bambini, ieri la regina ha fatto un discorso straordinario rivolto ai sudditi del Regno Unito e e anche ai cittadini dei paesi del Commonweath, cioè quell'insieme di paesi che una volta facevano parte del grande impero britannico.

E' un evento eccezionale che la Regina ha fatto, finora, solo 4 volte in 68 anni!

QUI potete trovare una traduzione in italiano che ho trovato sulla pagina fb la mia vita a Londra.

THE DATE

Hi there! What's the date today?
L'argomento di questo post è la data, come si dice la data in inglese.
rispondere a una domanda apparentemente facile come When is your birthday? richiede diverse conoscenze, come ci spiega Oli, di Oxford online English, in questo video:

Per esercitarvi, vi propongo questi esercizi on line:
SCRIVI LA DATA IN CIFRE
in questo esercizio dovrete inserire nel rettangolino la data in cifra, 
es. the first of April 2020 = 1/4/2020
SCRIVI LA DATA IN PAROLE
lo stesso esercizio ma al contrario: partendo dalla cifra, scrivi in parole
SCRIVI LA DATA NEL RETTANGOLO BIANCO 1
SCRIVI LA DATA NEL RETTANGOLO BIANCO 2
TRASCINA LA FRASE CORRETTA ACCANTO ALLA DATA
Ho preparato anche una presentazione che spero vi possa essere utile

Copy of Blue and Purple Simple Teamwork Keynote Presentation

APRIL FOOL'S DAY (1st APRIL)

The first of April is April fool's day.
Per noi, e anche in Francia, è 'il pesce d'aprile'. Significa il giorno del pazzo, del buffone (fool).
Si presume che le origini di questa festa stiano nella confusione causata, nel sedicesimo secolo, dell'introduzione del calendario gregoriano, per cui alcune persone si sbagliavano nel datare la fine dell'anno.
Comunque sia, è una festa in cui si fanno moltissimi scherzi, non crudeli, ma basati in genere sul far credere alle persone che siano veri fatti evidentemente assurdi e incredibili.

Nella storia si contano molti scherzi famosi, come quello in cui il regista Orson Welles annunciò alla radio inglese un'invasione aliena.
in questa pagina potete vedere la top 100 degli scherzi più famosi (potete tradurre la pagina web o aiutarvi nella comprensione con le immagini).
Certo quest'anno c'è poco da scherzare, ma rimandiamo gli scherzi all'anno prossimo e   guardiamoci questo breve video, che ci insegna alcune espressioni relative allo scherzare, come il verbi to KID,  to JOKE o to FOOL, e l'espressione omonima to PULL YOUR LEG (che letteralmente significa 'tirarti la gamba')

Money

This post is about BRITISH CURRENCY, questo post riguarda la moneta inglese.
Come sapete, Il Regno Unito non è mai entrato nell'unione monetaria europea, ma ha sempre mantenuto la sua moneta, ossia la LIRA STERLINA (in English, POUND).
Al cambio di oggi, 25 marzo, una sterlina vale 1,09 euro, cioè ci vogliono un euro e 9 centesimi per comprare una sterlina. Quando c'era la lira, la sterlina valeva circa 1500 lire, cioè molto di più di adesso, circa 1,50 euro.

IN tutte le monete (COINS) e le banconote (NOTES) si vede il ritratto della Regina, Queen Elizabeth II. Qui sopra vedete uan foto gallery che ho trovato sul Washington Post. (QUI l'articolo completo).

Vi metto qui due video, il primo passa in rassegna le monete britanniche con alcune curiosità,



il secondo è una canzoncina con le varie monete e come si pronunciano

Come abbiamo visto, su tutte le monete e le banconote è rappresentata Queen Elizabeth II.

Quando la regina morirà o si ritirerà a vita rivata, sulle monete e le banconote sarà rappresentato il prossimo re. Le monete resteranno però valide, per cui circoleranno allo stesso tempo monete con il ritratto della regina insieme a quelle nuove col ritratto del re.